各出版单位：
    在上海市新闻出版局的指导下，上海新闻出版教育培训中心、上海市版权协会将于2016年1月11日至13日举办“互联网环境下传统出版版权保护与国际版权贸易高级研修班”，特邀美国出版集团负责人、版权领域资深律师及国内版权专家，围绕互联网环境下的版权保护、版权经营、国际版权贸易等内容展开主题授课。
    上海新闻出版教育培训中心在2013、2014年分别举办过版权培训，当时反响十分热烈。此次高级研修班，在主题与内容方面，我们重新策划设计，将在版权保护法律层面分析的基础上，把重点落在互联网环境下版权保护的具体操作实践，并通过案例分析的形式分享国内外在版权管理、版权经营、数字版权管理、国际版权贸易等方面的实践经验，以此让国内版权人更为深入、务实地学习互联网环境下的版权保护与版权管理、贸易的内涵与实践。
    请各单位接到通知后安排2-3名版权负责人及相关编辑人员参加。

【指导单位】上海市新闻出版局
【承办单位】上海新闻出版教育培训中心
            上海市版权协会               
【培训时间】2016年1月11、12、13日
【培训地点】上海新闻出版教育培训中心报告厅
【培训对象】出版社、期刊、互联网公司及新媒体出版单位的版权业务负责人、编辑、法务人员等（每单位限额2-3人）
【培训费用】培训费免费

【培训内容】
    1.当前美国法律法规对于数字出版和媒体行业的监控
    2. 数字出版与电子出版的商业模式
    3. 从新媒体的角度近距离看版权法
    4．多媒体环境下的版权保护
    5．购买和销售国际数字版权
    6．在数字环境下保护知识产权
    7．案例学习：如何保护知识产权
    8．电子出版案例学习
    9．多媒体生产商面临的问题
    10．电子出版的供应链：多媒体平台的分销以及相关的协议与合同
    11．国内版权保护及版权贸易案例学习

【国外授课专家介绍】：
1. 罗伯特•班奇：曾担任纽约州立大学出版中心主任11年，是著名的Rizzoli国际出版公司负责营销的高级副总裁，现任班奇国际公司总裁，学术研究侧重于国际出版业、初创企业及经营转机管理。
2. 爱德华•J•戴维斯：毕业于哈佛大学，是纽约戴维斯–怀特律师事务所的合伙人，专业领域为解决媒体的版权、商标以及相关商务的法律纠纷，在媒体和版权保护方面有丰富的经验并发表多部著作。
3. 加里•林克：2004年起任职约翰•威利父子出版公司（John Wiley & Sons）高级副总裁、总顾问，职业关注重大法律诉讼、企业收购、公司监管、知识产权。
4.游云庭：上海大邦律师事务所高级合伙人律师，为多家跨国公司和国内外知名创业企业提供知识产权和投资法律服务，长期关注互联网产业的前沿领域，已发表多篇论文，其博客在业界很有影响力。

    【证书发放】
 颁发上海新闻出版教育培训中心继续教育证书，按24学时计入2016年出版专业人员继续教育面授学时。
 
    【报名时间】
2015年12月10日至12月29日。参加培训的学员请于2015年12月29日前，将报名回执发电子邮件至zyjsk1603@126.com。
注：请尽早报名，由于座位有限额满截止。

    【委托食宿收费标准】
1.不收取培训费
    2.外地学员食宿自理，可委托培训方办理，食宿收费标准：300元/人/天  （需单间，另加收150元/天），银行转账或报到日付费
              收款单位：上海新闻出版职业技术学校
              开户银行：农行徐汇区漕溪支行   
              账    号：03329600040015884
  
    【报到时间】
 上海学员&食宿自理学员：
     报到时间：2016年1月11日早上8:20前（培训当天）报到
     报到地址：钦州南路81号上海新闻出版教育培训中心报告厅（东裙房）
     外省市学员（委托会务组安排）：
    报到时间： 2016年1月10日
         报到地址：徐汇区桂林路46号维也纳酒店（上海南站光大店），近桂林西街

【联系人】  潘晓莉  黄柳叶  电话：021-64516537   64838573 

上海新闻出版教育培训中心
上海市版权协会

2015年12月8日

报名回执：互联网环境下传统出版版权保护与国际版权贸易高级研修班.doc