各有关单位：
根据全国新闻出版行业人才工作会议和市文化人才工作会议精神，为加强对报刊专业人才的培养，提高报刊出版的整体水平，经市引进国外智力领导小组和上海市人民政府审核、国家外专局批准，现委托上海新闻出版教育培训中心，于2009年10月将组织本市新闻出版行业的报刊业务骨干赴澳大利亚悉尼科技大学进行为期3周的培训。现将有关委派事项通知如下：
一、培训目标：
以国际报刊业最新的发展趋势为主线，结合网络出版，数字技术等内容通过案例分析和实地考察，使学员全面了解在新形势下国际媒体的运作理念和市场运行模式，拓展新闻从业人员的国际视野，从而培养国际化的新闻人才打下基础。
二、　选派对象与条件：
1、上海各报社、期刊社业务骨干。
2、年龄在50周岁以下。
3、有一定的外语基础。
三、 培训内容
　　培训分三个阶段，国内培训，国外培训和撰写论文，总结。
第一阶段（国内培训）
　　内容：中国报业现状，国际传媒业概况，安全教育等。
　　时间：10月20日至10月23日（上午9：00至下午4:00）
　　地点：上海新闻出版教育培训中心培训教室（钦州南路81号）。
第二阶段（国外培训）
　　　内容：
国际报刊传媒业的发展态势；
在商业环境下新闻机构的决策管理；
澳大利亚报纸发行的成功经验和失败教训案例分析；
报刊业的数字化；
新科技对传统媒体的冲击和挑战；
市场营销策略及常用手段、营销成本预算、质量控制等；
考察访问相关单位：
莫多克新闻集团及下属期刊“美丽家园”；
“菲法斯”报业集团；
Lonely Pianet出版公司；
昆士兰省报Courier Mail等相关媒体单位。
时间：2009.10.24—11.13
地点： 澳大利亚悉尼科技大学
第三阶段（撰写论文、总结）
内容：通过第一、二阶段的系统学习、考察，结合自己的工作实际撰写培训论文与总结。
时间：回国后两周内（具体时间另定）
总结会地点：上海新闻出版教育培训中心会议室（钦州南路81号）

四、培训费用：
每人人民币38500元
五、报名办法：
参加培训人员由各单位组织推荐选派，经市新闻出版局审核后确定。
　　 　请各单位于7月23日前，将推荐人选填写的“出国培训、实习人员情况表”一式两份(原件)报上海新闻出版教育培训中心对外合作部。

附:出国培训、实习人员情况表


联系人：莫淑江 吴玥尔　　
联系电话：64516537　64519008-1618　传真：64824167

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上海市新闻出版局
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 二〇〇九年六月二十三日